Inicio›Diccionario›suppressed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia suppressed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de suppressed. Significados más comunes.
suppressed como adjetivo
reprimido, sofocado, inhibido— Que ha sido contenido, controlado o impedido de expresarse o manifestarse libremente.Dato curioso
Proviene del latín 'suppressus', participio pasado de 'supprimere' (presionar hacia abajo). Se usa frecuentemente en contextos psicológicos y emocionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
suppressed:
[¿Su ira está reprimida o expresada?]
Is her anger suppressed or expressed?
ERRORES COMUNES AL USAR
suppressed:
She has suppressed feelings
She has suppressed feelings / Her suppressed feelings
Cuando 'suppressed' describe cómo alguien está ('state of being'), se usa como adjetivo predicativo después de 'has' (present perfect) o va antes del sustantivo. No es incorrecto, es una cuestión de énfasis.
He felt very suppressed about it
He felt quite suppressed about it / He felt very inhibited about it
'Suppressed' es un adjetivo poco común en forma predicativa con 'felt'. Es mejor usar 'inhibited' o 'restrained' en este contexto, o usar 'suppression' como sustantivo: 'He felt the suppression of his emotions'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
suppressed:
Como adjetivo, 'suppressed' generalmente viene después del verbo 'to be' o antes de un sustantivo (She is suppressed / suppressed emotions).
Proviene del verbo 'suppress' en pasado participio, así que mantiene la forma 'suppressed' incluso cuando se usa como adjetivo puro.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
suppressed:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
suppressed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
suppressed:
"suppressed laughter"
risa contenida, risa sofocada
There was suppressed laughter during the serious meeting.
"suppressed emotion"
emoción reprimida
Her suppressed emotions finally burst out.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
suppressed:
PALABRAS RELACIONADAS DE
suppressed: