Inicio›Diccionario›suspected
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia suspected en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de suspected. Significados más comunes.
suspected como adjetivo
sospechoso, presunto, supuesto— Que se cree o supone que tiene una cualidad o ha cometido algo, pero sin confirmación definitiva.Dato curioso
Aunque 'suspected' puede provenir del verbo 'suspect', como adjetivo se usa principalmente en contextos forenses y periodísticos para describir a personas o cosas cuya culpabilidad o características aún no están probadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
suspected:
Is this the suspected thief?
¿Es este el ladrón sospechoso?
ERRORES COMUNES AL USAR
suspected:
The suspected man of the robbery→The suspected man in the robbery / The man suspected of the robbery
Con 'suspected' como adjetivo, se usa 'in' (en el) o se reconstituye como verbo pasado con 'of'. En español decimos 'sospechoso de', pero en inglés con adjetivo se usa 'in'.
A very suspected person→A highly suspected person / A most suspected person
No se intensifica con 'very' sino con 'highly' o 'most'. 'Very suspected' no es natural en inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
suspected:
'Suspected' como adjetivo generalmente precede al sustantivo (suspected criminal, suspected theft). Nunca cambia de forma: no tiene comparativo ni superlativo regularizados en escritura formal.
No confundir con el participio pasado 'suspected' (They suspected him). En contexto adjetival, describe la característica, no la acción.
COMBINACIONES HABITUALES DE
suspected "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
suspected:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
suspected:
PALABRAS RELACIONADAS DE
suspected: