InicioDiccionariotake out

take out

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia take out en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[sacar, extraer, llevar afuera, pedir comida para llevar]
take out
teik aut

🇺🇸 IPA americano

teɪk aʊt

🇬🇧 IPA británico

teɪk aʊt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de take out. Significados más comunes.

1

take out como phrasal verb

sacar, extraer, llevar afuera, pedir comida para llevarExtraer algo de un lugar, remover, o solicitar comida en un restaurante para consumir fuera del establecimiento.

Dato curioso

Es uno de los phrasal verbs más versátiles en inglés, con más de 15 significados diferentes según el contexto.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

take out

:

[¿Sacas la basura cada semana?]

Do you take out the garbage every week?

ERRORES COMUNES AL USAR

take out

:

I take out the garbage yesterday

I took out the garbage yesterday

El verbo 'take' es irregular. En pasado simple es 'took', no 'taked'. Además, 'yesterday' requiere pasado simple.

Take out it from the bag

Take it out from the bag

Con pronombres, el orden debe ser verbo + pronombre + partícula. El pronombre siempre va entre 'take' y 'out', no después de 'out'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

take out

:

1

El objeto directo puede ir entre 'take' y 'out' (take the trash out) o después de 'out' (take out the trash). Ambas formas son correctas, pero cuando usas un pronombre, DEBE ir entre ellos: 'take it out', nunca 'take out it'.

2

Este phrasal verb es separable, lo que significa que el objeto puede colocarse en medio del verbo o al final, pero los pronombres siempre van en el medio.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

take out

:

take out the trashsacar la basura
take out a loansolicitar un préstamo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

take out

:

Sinónimos

removeextracteliminateorder

Antónimos

put ininsertinclude

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

take out

:

"take someone out on a date"

invitar a alguien a una cita

He took her out on a romantic dinner.

"take it out on someone"

desquitarse con alguien

Don't take it out on me!

"take out the competition"

eliminar a la competencia

They managed to take out their competitors.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

take out

:

Do you ___ the garbage every week?

PALABRAS RELACIONADAS DE

take out

:

removeextractdeliveryrestaurant
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles