Inicio›Diccionario›tenacity
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tenacity en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tenacity. Significados más comunes.
tenacity como sustantivo
tenacidad, perseverancia, firmeza— Cualidad de ser persistente, firme y determinado; capacidad de mantener algo con fuerza o de no rendirse ante dificultades.Dato curioso
Proviene del latín 'tenacitas', derivado de 'tenax' que significa 'que se sostiene firmemente'. Es una palabra muy valorada en contextos de emprendimiento y deporte.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tenacity:
[¿Su tenacidad inspira al equipo?]
Does her tenacity inspire the team?
ERRORES COMUNES AL USAR
tenacity:
She has a strong tenacity
She has great tenacity / She shows great tenacity
Con 'tenacity' es más natural usar 'great' que 'strong'. 'Strong tenacity' es menos frecuente aunque gramaticalmente correcto.
His tenacity to succeed is impressive
His tenacity in succeeding is impressive / His determination to succeed is impressive
'Tenacity' generalmente no va seguida de 'to + infinitivo'. Se usa 'in + gerundio' o se prefiere 'determination'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tenacity:
Tenacity es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos, por lo que generalmente no se pluraliza. Se usa con artículos indefinidos ('a tenacity') o sin artículo ('tenacity').
Frecuentemente aparece con adjetivos como 'remarkable', 'great', 'fierce' para intensificar su significado.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tenacity:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
tenacity:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tenacity:
"show tenacity"
demostrar tenacidad
She showed great tenacity in pursuing her dreams.
"tenacity of purpose"
firmeza de propósito
His tenacity of purpose never wavered.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tenacity: