InicioDiccionariotranches

tranches

sustantivo
tranche

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tranches en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

trænʃɪz

🇬🇧 IPA británico

trɑːnʃɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tranches. Significados más comunes.

1

tranches como sustantivo

tramos, lotes, porcionesDivisiones o porciones de algo, especialmente dinero, valores o financiamiento, distribuidas en partes separadas a lo largo del tiempo.

Dato curioso

Palabra de origen francés muy usada en finanzas, hipotecas y préstamos para describir pagos escalonados.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tranches

:

[¿Reciben los inversores los fondos en tramos?]

Do the investors receive the funds in tranches?

ERRORES COMUNES AL USAR

tranches

:

The loan will be payed in tranches

The loan will be paid in tranches

El pasado y participio de 'pay' es 'paid', no 'payed'. 'Payed' solo se usa en contexto náutico (calafatear un barco).

They received the tranch yesterday

They received the tranche yesterday

'Tranch' es incorrecto; la palabra correcta es 'tranche' (con 'e' final), incluso en singular.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tranches

:

1

'Tranches' es el plural de 'tranche'. Se usa principalmente en contextos financieros y legales para describir desembolsos escalonados.

2

Aunque es palabra francesa, en inglés se pronuncia adaptada y se pluraliza con la regla inglesa '-es'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tranches

:

in tranchesen tramos, por partes
release tranchesdesembolsar tramos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tranches

:

Sinónimos

portionsinstallmentsbatchesallocations

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tranches

:

Do the investors receive the funds in ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

tranches

:

loaninstallmentfinancingdisbursement
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles