Inicio›Diccionario›unattached
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unattached en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unattached. Significados más comunes.
unattached como adjetivo
sin pareja, soltero, desapegado, no adjunto— Que no está conectado, vinculado o en una relación romántica; independiente o sin compromisos.Dato curioso
Es un término muy usado en aplicaciones de citas y redes sociales para indicar estado civil soltero o disponibilidad romántica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unattached:
[¿Está él soltero en este momento?]
Is he unattached at the moment?
ERRORES COMUNES AL USAR
unattached:
He is very unattached to his family.
He is very detached from his family.
Para indicar falta de conexión emocional, 'detached' es más preciso que 'unattached'. 'Unattached' se usa más para estado civil.
The unattached document needs to be sent.
The unattached file needs to be sent.
En contexto digital, se usa 'file' (archivo) más que 'document' (documento) cuando se habla de archivos que no están adjuntos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unattached:
El prefijo 'un-' forma adjetivos opuestos. 'Unattached' es el antónimo de 'attached' y se usa comúnmente para describir estado civil o grado de conexión.
Puede usarse tanto para relaciones románticas como para describir falta de apego emocional o físico a algo: 'an unattached rope' (una cuerda suelta).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unattached:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unattached:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unattached:
"unattached to reality"
desconectado de la realidad
His ideas are completely unattached to reality.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unattached: