Inicio›Diccionario›unbox
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unbox en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unbox. Significados más comunes.
unbox como verbo
desempacar, abrir una caja— Sacar algo de una caja o embalaje, generalmente un producto nuevo. También se usa en contexto figurado para revelar o exponer algo.Dato curioso
Es un verbo moderno muy popular en redes sociales y videos de YouTube, donde creadores abren y muestran productos nuevos ('unboxing' videos).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unbox:
[¿Desempacas tu teléfono inmediatamente después de comprarlo?]
Do you unbox your phone immediately after buying it?
ERRORES COMUNES AL USAR
unbox:
I unboxed the package but I didn't opened it completely.
I unboxed the package but I didn't open it completely.
Después de 'did not' (didn't), siempre va el infinitivo sin 'to'. No se usa el participio pasado 'opened'.
She is unboxing the gift right now on live.
She is unboxing the gift right now live. / She is unboxing the gift live right now.
El adverbio 'live' va después del verbo o al final. 'On live' no es incorrecto pero es menos natural que 'live' solo o al final.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unbox:
El prefijo 'un-' invierte la acción del verbo base 'box'. Es común en inglés: unpack, unlock, undo.
'Unboxing' como sustantivo es muy usado en redes sociales para referirse al acto y video de abrir productos nuevos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unbox:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unbox:
"unbox the experience"
vivir la experiencia completa
YouTubers unbox the full experience of new products.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unbox: