InicioDiccionarioundocked

undocked

adjetivo
undock|undockedly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia undocked en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ʌnˈdɑkt

🇬🇧 IPA británico

ʌnˈdɒkt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de undocked. Significados más comunes.

1

undocked como adjetivo

desacoplado, desconectado, separadoQue ha sido separado o desconectado de una estación de acoplamiento, puerto o dispositivo al que estaba conectado.

Dato curioso

Es un término muy usado en tecnología, especialmente con laptops, tablets y naves espaciales. Ganó popularidad en el vocabulario cotidiano con dispositivos móviles.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

undocked

:

[¿Está tu laptop desacoplada de la estación?]

Is your laptop undocked from the station?

ERRORES COMUNES AL USAR

undocked

:

The laptop is undocking from the station.

The laptop is undocked from the station.

Se confunde el gerundio (undocking - acción en progreso) con el adjetivo pasado (undocked - estado resultante). Para describir un estado, se usa undocked.

The device remained in undocked.

The device remained undocked.

No se necesita preposición ni artículo después de remain cuando undocked actúa como adjetivo. Se coloca directamente después del verbo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

undocked

:

1

Undocked puede funcionar como adjetivo predicativo (the device is undocked) o atributivo (an undocked device). En posición predicativa, va después de 'to be'.

2

Aunque viene del verbo 'undock', cuando actúa como adjetivo describe el estado resultante de la acción y no el proceso mismo.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

undocked

:

undocked modemodo desacoplado
undocked positionposición desacoplada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

undocked

:

Sinónimos

detacheddisconnectedseparatedunplugged

Antónimos

dockedconnectedattached

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

undocked

:

Is your laptop ___ from the station?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles