Inicio›Diccionario›unintelligible
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unintelligible en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unintelligible. Significados más comunes.
unintelligible como adjetivo
ininteligible, incomprensible, indescifrable— Que no puede ser entendido, comprendido o interpretado claramente; difícil o imposible de entender.Dato curioso
La palabra proviene del prefijo 'un-' (negación) + 'intelligible' (inteligible, del latín 'intelligibilis'). Es un adjetivo muy formal, frecuentemente usado en contextos académicos, legales y técnicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unintelligible:
[¿Su letra es ininteligible para ti?]
Is his handwriting unintelligible to you?
ERRORES COMUNES AL USAR
unintelligible:
This text is unintelligible for me.
This text is unintelligible to me.
Se usa la preposición 'to' (para), no 'for' (por), cuando algo es incomprensible para alguien específico. 'To' indica la persona que no entiende; 'for' se usaría en contextos de duración o propósito.
The voice was very unintelligible clear.
The voice was very unintelligible / The voice was very clear.
'Unintelligible' es un adjetivo completo que no se combina con otros adjetivos opuestos en la misma frase. Debe elegirse uno u otro.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unintelligible:
Los adjetivos que comienzan con 'un-' generalmente expresan la negación de la cualidad. 'Unintelligible' significa 'no inteligible' y se coloca antes del sustantivo (an unintelligible text) o después del verbo ser (The text is unintelligible).
Es más común en escritura formal y académica. En conversación cotidiana, se prefieren sinónimos como 'hard to understand' o 'incomprehensible'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unintelligible:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unintelligible:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unintelligible:
PALABRAS RELACIONADAS DE
unintelligible: