Inicio›Diccionario›unprocessable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unprocessable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unprocessable. Significados más comunes.
unprocessable como adjetivo
imposible de procesar, inprocesable— Que no puede ser procesado, tratado o analizado de manera efectiva.Dato curioso
Término muy usado en tecnología y derecho para referirse a datos, documentos o solicitudes que no pueden ser manejados por sistemas o procedimientos estándar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unprocessable:
[¿Son estos datos imposibles de procesar por el sistema?]
Is this data unprocessable by the system?
ERRORES COMUNES AL USAR
unprocessable:
This data is unprocessable to be used.
This data is unprocessable.
Los adjetivos que terminan en '-able/-ible' ya incluyen el significado de 'capaz de ser', por lo que no necesitan 'to be' después. Se usa directamente como predicado.
The unprocessable of the file is evident.
The unprocessability of the file is evident.
Para usar la forma de sustantivo derivado de 'unprocessable', se debe cambiar a 'unprocessability', no solo 'unprocessable'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unprocessable:
El prefijo 'un-' añade significado negativo a adjetivos. Se usa para indicar que algo NO PUEDE ser procesado, no que sea 'no procesado'.
Es muy común en contextos técnicos y de formularios web (especialmente en códigos de error HTTP como 422).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unprocessable:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unprocessable:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unprocessable: