Inicio›Diccionario›vacancy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vacancy en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vacancy. Significados más comunes.
vacancy como sustantivo
vacante, puesto vacío, habitación disponible— Un puesto de trabajo, habitación o lugar que está disponible o sin ocupar; la ausencia de algo o alguien.Dato curioso
En hoteles, 'No Vacancy' es un letrero clásico que indica que no hay habitaciones disponibles. La palabra proviene del latín 'vacare' (estar vacío).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vacancy:
Does the hotel have any vacancies available?
¿Tiene el hotel alguna habitación disponible?
ERRORES COMUNES AL USAR
vacancy:
There is a vacancy in the job market.→There is a job vacancy in the market.
El error típico es invertir el orden. 'Job vacancy' es la colocación correcta, no 'vacancy in the job'. El orden correcto es sustantivo + tipo de sustantivo.
We need to vacancied the position.→We need to fill the vacancy.
'Vacancy' es un sustantivo, no un verbo. El verbo relacionado es 'vacate' (desocupar) o en este contexto 'fill' (cubrir la vacante).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vacancy:
El plural de 'vacancy' es 'vacancies'. Se utiliza tanto en contextos laborales como hoteleros.
En avisos de hoteles, 'vacancy' generalmente aparece en forma negativa: 'No Vacancy' (sin habitaciones disponibles).
COMBINACIONES HABITUALES DE
vacancy "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vacancy:
"fill a vacancy"
cubrir una vacante
The manager needs to fill the vacancy urgently.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vacancy: