Inicio›Diccionario›virginal
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia virginal en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de virginal. Significados más comunes.
virginal como adjetivo
virginal, puro, intacto, sin mancha— Que tiene cualidades de pureza, inocencia o falta de experiencia; sin contaminar o sin tocar.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'virginalis'. En contextos literarios y poéticos, frecuentemente describe estados de pureza o inocencia metafórica, no solo sexual.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
virginal:
[¿Es este un bosque virgen?]
Is this a virginal forest?
ERRORES COMUNES AL USAR
virginal:
The virginal woman
The virginal woman / A woman of virginal purity
En español se traduce como 'la mujer virgen', pero 'virginal' en inglés es más literario y menos directo que 'virgin'. Se usa más en contextos descriptivos de pureza abstracta.
more virginal than
less corrupted than / more pure than
Los adjetivos que describen estados absolutos (como 'virginal') no se usan frecuentemente en comparativas. Es mejor usar alternativas como 'more pure' o 'less tainted'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
virginal:
Como adjetivo, 'virginal' se coloca antes del sustantivo (virginal forest) o después del verbo 'to be' (The forest is virginal).
En contextos literarios, 'virginal' frecuentemente denota pureza metafórica o inocencia, no necesariamente aspectos sexuales.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
virginal:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
virginal:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
virginal: