Inicio›Diccionario›wag
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wag en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wag. Significados más comunes.
wag como verbo
mover, agitar, menear— Mover algo de un lado a otro de manera rápida y repetida, especialmente la cola de un animal.Dato curioso
La expresión 'wag the dog' (mover la cola del perro) se usa idiomáticamente para describir cuando algo pequeño o secundario controla algo más grande e importante.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wag:
[¿Menea el perro su cola cuando llegas?]
Does the dog wag its tail when you arrive?
ERRORES COMUNES AL USAR
wag:
The dog wag its tail.
The dog wags its tail.
Con sujeto singular en tercera persona (the dog), el verbo debe llevar -s: 'wags', no 'wag'.
He waged his finger at me.
He wagged his finger at me.
'Wage' (librar una guerra) y 'wag' (mover) son palabras diferentes. Para mover el dedo, se usa 'wagged', no 'waged'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wag:
Cuando 'wag' aparece como verbo, generalmente va acompañado de un objeto directo (the tail, his finger, etc.) que describe qué se está moviendo.
'Wag' es un verbo regular, así que en pasado simple y pasado participio se agrega -ed: wagged.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
wag:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
wag:
"wag the dog"
que lo menos importante controle lo más importante
The media scandal wagged the dog and distracted from the real issues.
"wag one's finger"
mover el dedo en forma de reproche
She wagged her finger at the misbehaving child.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wag: