Inicio›Diccionario›twitch
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia twitch en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de twitch. Significados más comunes.
twitch como verbo
contraerse, hacer un movimiento involuntario, tirón— Hacer un movimiento rápido e involuntario del cuerpo o una parte de él; también, moverse con pequeños tirones nerviosos.Dato curioso
La palabra proviene del inglés antiguo y está relacionada con palabras germánicas. En la cultura moderna, también es conocida por la plataforma de streaming Twitch, nombrada así porque hace referencia a esos pequeños movimientos nerviosos de los jugadores.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
twitch:
Does your eye twitch when you're stressed?
¿Te tiembla el ojo cuando estás estresado?
ERRORES COMUNES AL USAR
twitch:
His eye twitching me every day→His eye twitches me every day / He has a twitch in his eye every day
Los hispanohablantes tienden a confundir la estructura. 'Twitch' requiere un sujeto que sea lo que se mueve involuntariamente, no una persona que sea 'twitched' (afectada por alguien).
I twitched my muscle yesterday→My muscle twitched yesterday
Las contracciones involuntarias ocurren sin control consciente. Se debe usar la estructura donde el músculo o la parte del cuerpo es el sujeto, no el objeto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
twitch:
Cuando 'twitch' va con un objeto directo (como 'twitch your eye'), es claramente un verbo. Cuando aparece solo después de un artículo ('a twitch', 'the twitch'), funciona como sustantivo.
'Twitch' es un verbo regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman agregando -ed: twitched.
COMBINACIONES HABITUALES DE
twitch "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
twitch:
"twitch with anticipation"
estar nervioso o emocionado por anticipación
She was twitching with excitement before the concert.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
twitch:
PALABRAS RELACIONADAS DE
twitch: