Inicio›Diccionario›waged
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia waged en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de waged. Significados más comunes.
waged como adjetivo
asalariado, remunerado— Que recibe un salario o remuneración por trabajo; empleado que cobra un sueldo regularmente.Dato curioso
Comúnmente usado en contextos laborales británicos para distinguir entre 'waged workers' (empleados asalariados) y 'self-employed' (autónomos).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
waged:
[¿Tienen derecho a prestaciones los trabajadores asalariados?]
Are waged workers entitled to benefits?
ERRORES COMUNES AL USAR
waged:
He is a waged person.
He is a waged worker / He is waged.
Se utiliza 'waged worker' como colocación estándar. Decir solo 'waged person' es incorrecto o muy formal.
They worked as unwaged but received some money.
They worked as unwaged but received some compensation.
'Unwaged' significa sin salario. Si recibieron dinero, la descripción es contradictoria. Usar 'compensation' es más preciso.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
waged:
Como adjetivo, 'waged' siempre precede al sustantivo (waged workers, waged employment) o funciona como predicado (They are waged).
No confundas con 'wage' (sustantivo: salario, o verbo: librar/hacer guerra). 'Waged' es solo adjetivo cuando describe a una persona empleada.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
waged:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
waged:
PALABRAS RELACIONADAS DE
waged: