Inicio›Diccionario›wage
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wage en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wage. Significados más comunes.
wage como sustantivo
salario, sueldo— Pago regular que recibe un trabajador por su trabajo, generalmente por hora o por díawage como verbo
hacer la guerra, librar— conducir o llevar a cabo una guerra, conflicto o campañaDato curioso
La palabra 'wage' proviene del francés antiguo 'wage' que significaba 'prenda' o 'garantía'. En la Edad Media se usaba para referirse al pago que recibían los soldados mercenarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wage:
[¿Qué salario ofrece la empresa para este puesto?]
What wage does the company offer for this position?
ERRORES COMUNES AL USAR
wage:
wage como forma sustantivo
I earn a wage for my hard work
I earn wages for my hard work (o: I earn a good wage for my hard work)
'Wages' es más común cuando se refiere al dinero total ganado; si usas singular, necesitas un adjetivo descriptivo
The wage is very low
The wages are very low (o: The wage is very low for such demanding work)
Aunque gramaticalmente correcto, 'wages' (plural) es más natural cuando hablamos del dinero ganado regularmente
wage como forma verbo
He wages war
He wages war
Forma correcta. Recuerda que 'wage' requiere objeto directo después del verbo
They wage a war
They wage war
En inglés se dice 'wage war' sin artículo 'a' en este contexto idiomático
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wage:
wage como forma sustantivo
Como sustantivo contable singular, 'wage' generalmente se usa con el artículo 'a' o 'the': 'a competitive wage', 'the wage agreement'
El plural 'wages' es muy común en inglés y se refiere al dinero total ganado: 'She spends her wages on rent'
wage como forma verbo
El verbo 'wage' es regular y requiere objeto directo: siempre necesita un complemento (guerra, campaña, batalla)
En tercera persona singular presente, añade '-s': he/she wages
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
wage:
wage como forma sustantivo
wage como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
wage:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
wage:
"living wage"
salario que permite vivir dignamente cubriendo necesidades básicas
The organization fights for a living wage for all workers.
"wage slave"
persona que vive únicamente para ganarse el sueldo de subsistencia
Many feel like wage slaves trapped in their jobs.
"earn your wage"
demostrar que mereces el salario que recibes
You need to work harder to earn your wage.
"wage war"
librar una guerra, entablar una batalla
The company waged war against its competitors.
"wage a campaign"
llevar a cabo una campaña
They waged a campaign to raise awareness.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wage:
PALABRAS RELACIONADAS DE
wage: