Inicio›Diccionario›battle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia battle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de battle. Significados más comunes.
battle como sustantivo
batalla— enfrentamiento armado entre dos ejércitos o grupos opuestos; lucha o conflicto intensobattle como verbo
luchar, combatir, pelear— participar en una lucha o conflicto armado; enfrentarse contra algo o alguienDato curioso
La palabra 'battle' proviene del francés antiguo 'bataille' y del latín 'battalia'. En la historia militar, las batallas más famosas como Waterloo o Gettysburg marcaron el curso de naciones enteras.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
battle:
Does the battle start at dawn?
¿La batalla comienza al amanecer?
ERRORES COMUNES AL USAR
battle:
battle como forma sustantivo
a battle between two person→a battle between two people o a battle between two persons
Con 'person' el plural es 'people'; 'persons' es menos común pero correcto en contextos formales
the battle is continued→the battle continued o the battle was continued
'Continue' como verbo transitivo requiere un agente claro; sin agente, se usa 'continued' o pasiva con 'was continued'
many battles is happening→many battles are happening
'Battles' es plural, requiere 'are' en lugar de 'is'
battle como forma verbo
He battle against the enemy.→He battles against the enemy.
En tercera persona singular del presente simple se debe agregar la -s al verbo
They battled to winning the competition.→They battled to win the competition.
Después de 'to' cuando expresa propósito, se usa el verbo en infinitivo sin 'ing'
She is battling with cancer since 2020.→She has been battling with cancer since 2020.
Con 'since' que indica duración desde el pasado, se usa Presente Perfecto Continuo, no Presente Continuo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
battle:
battle como forma sustantivo
Battle es un sustantivo contable, por lo que puede utilizarse en singular (a battle) o plural (battles)
Como sustantivo, 'battle' puede funcionar como sujeto o complemento directo: 'The battle was won' o 'I studied the battle'
Se usa con artículos: 'a battle', 'the battle', 'battles in history'
En contextos figurados, 'battle' se refiere a cualquier lucha o conflicto no necesariamente militar
battle como forma verbo
Battle es un verbo regular en inglés: base form (battle) → past simple (battled) → past participle (battled)
Se puede usar en forma progresiva: 'They are battling' (Están luchando)
Suele ir acompañado de preposiciones: 'against' (contra), 'for' (por), 'with' (con)
En tercera persona singular del presente se agrega -s: he/she/it battles
Al hacer preguntas, lleva el auxiliar 'do' o 'does': Do you battle? / Does he battle?
COMBINACIONES HABITUALES DE
battle "COLLOCATIONS":
battle como forma sustantivo
battle como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
battle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
battle:
"a losing battle"
una lucha que no se puede ganar
Trying to convince him is a losing battle.
"half the battle"
la parte más difícil o importante de algo
Getting started is half the battle.
"battle royal"
una batalla o conflicto muy intenso y prolongado
The two companies engaged in a battle royal for market dominance.
"battle it out"
luchar hasta que uno gane o se resuelva el conflicto
The two companies will battle it out for market dominance.
"battle the odds"
luchar contra circunstancias desfavorables
She battled the odds to become a doctor.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
battle:
battle on
continuar luchando, perseverar
Despite the losses, the soldiers battled on.
battle through
superar dificultades luchando
She battled through the difficult times with determination.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
battle: