Inicio›Diccionario›wave away
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wave away en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wave away. Significados más comunes.
wave away como phrasal verb
rechazar con un gesto, descartar, apartar con la mano— Hacer un gesto con la mano para rechazar algo o a alguien, o ignorar algo sin consideración seria.Dato curioso
Es uno de los phrasal verbs más comunes en inglés hablado, muy usado en contextos informales para expresar rechazo sin necesidad de palabras.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wave away:
[¿Descartas sus sugerencias?]
Do you wave away his suggestions?
ERRORES COMUNES AL USAR
wave away:
She waved the objections away it.
She waved away the objections.
No se debe añadir 'it' después. El objeto directo (the objections) ya representa aquello que se rechaza. Solo se usa 'wave away + object' o 'wave + object + away'.
He waves away of the problem.
He waves away the problem.
Wave away no requiere la preposición 'of'. Se usa directamente con el objeto sin preposición intermedia.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wave away:
'Wave away' es un phrasal verb separable: puedes decir 'wave away the idea' o 'wave the idea away'. El objeto puede colocarse entre los dos elementos del phrasal verb.
En forma progresiva (present participle), ambas palabras se mantienen: 'waving away', no se separan.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
wave away:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
wave away:
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
wave away:
wave away
descartar, rechazar
Don't wave away their advice so quickly.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wave away: