InicioDiccionarioweathersides

weathersides

sustantivo
weatherside

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia weathersides en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈweðərˌsaɪdz

🇬🇧 IPA británico

ˈweðəˌsaɪdz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de weathersides. Significados más comunes.

1

weathersides como sustantivo

lados expuestos al viento, costados de barloventoPlural de weatherside. En náutica, se refiere a los lados o costados de una embarcación que están expuestos al viento y la intemperie, o más generalmente, los lados de una estructura que enfrentan directamente las condiciones climáticas adversas.

Dato curioso

Es un término técnico usado principalmente en contextos náuticos y de construcción naval. La forma singular 'weatherside' es bastante especializada y no es de uso común en el inglés cotidiano.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

weathersides

:

[¿Los costados de barlovento del barco requieren más mantenimiento?]

Do the weathersides of the ship require more maintenance?

ERRORES COMUNES AL USAR

weathersides

:

The weathersides of boat need painting

The weathersides of the boat need painting

En inglés, los sustantivos específicos requieren artículo definido 'the'. 'Boat' debe ser 'the boat' para ser gramaticalmente correcto.

We must protect the weathersides from water

We must protect the weathersides from water damage

En contextos técnicos, es más preciso especificar el tipo de daño. 'Water damage' (daño por agua) es más claro que solo 'water'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

weathersides

:

1

Este es un sustantivo compuesto especializado. El plural se forma añadiendo 's' a 'weatherside'. En contextos técnicos, suele usarse en plural cuando se refiere a múltiples costados de una estructura.

2

Es común encontrarlo en documentación náutica o de ingeniería. Como sustantivo contable, puede ir acompañado de artículos (the, a) y modificadores numéricos (two weathersides, several weathersides).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

weathersides

:

weathersides of the hullcostados de barlovento del casco
inspect the weathersidesinspeccionar los costados expuestos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

weathersides

:

Sinónimos

windward sidesweather-exposed sides

Antónimos

leesidessheltered sides

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

weathersides

:

Do the ___ of the ship require more maintenance?

PALABRAS RELACIONADAS DE

weathersides

:

hullwindwardcorrosion
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles