Inicio›Diccionario›hull
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hull en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hull. Significados más comunes.
hull como sustantivo
casco (de un barco), vaina (de una semilla), armazón— La cubierta exterior o estructura principal de un barco, o la vaina que cubre las semillas de ciertas plantashull como verbo
descascarar, desgranar, quitar la cáscara— Quitar la cáscara, vaina o cubierta exterior de una fruta o semillaDato curioso
La palabra 'hull' proviene del inglés antiguo y originalmente se refería a la cubierta protectora. En construcción naval, el casco es la parte más crítica del barco
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hull:
Does the ship's hull need repairs?
¿Necesita reparaciones el casco del barco?
ERRORES COMUNES AL USAR
hull:
hull como forma sustantivo
The hull are damaged→The hull is damaged
Hull es sustantivo singular, requiere verbo en tercera persona singular 'is', no 'are'
A damaged on the hull→Damage on the hull
Hull es un sustantivo; no se confunde con el verbo 'dañar'. Usa 'damage' como sustantivo
The hulls of ship→The hulls of the ship
Se necesita el artículo 'the' antes del sustantivo 'ship' en construcciones posesivas
hull como forma verbo
I hulled the strawberry→I hulled the strawberries
Las fresas generalmente se procesan en plural, es más natural decirlo así
She is hulling strawberry jam→She is making strawberry jam with hulled berries
No se descascarcan mermeladas, se descascarcan las frutas antes de hacer mermelada
He hulls the pot→He hulls the seeds
Hull como verbo se aplica a frutas, semillas y vainas, no a objetos como ollas
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hull:
hull como forma sustantivo
Hull es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular o plural: 'the hull' / 'the hulls'
Se usa con artículos definidos o indefinidos: 'a hull', 'the hull', 'the ship's hull'
Puede ir acompañado de adjetivos descriptivos: 'damaged hull', 'reinforced hull', 'wooden hull'
En contextos náuticos, siempre se acompaña de preposiciones como 'of' o 'de' cuando pertenece a algo: 'the hull of the ship'
hull como forma verbo
Hull es un verbo regular, por lo que el pasado simple se forma añadiendo -ed: hulled
Se usa frecuentemente en contextos culinarios y agrícolas
Puede usarse tanto en voz activa como pasiva: 'The berries are hulled before cooking'
En presente continuo: hulling (no duplica la consonante final porque termina en sonido de vocal larga)
COMBINACIONES HABITUALES DE
hull "COLLOCATIONS":
hull como forma sustantivo
hull como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hull:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hull:
"the hull of a ship"
la estructura exterior o casco de un buque
The hull of a ship is its most critical component.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hull:
hull out
remover la vaina o cáscara de una semilla
You need to hull out the strawberry seeds.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hull: