InicioDiccionarioweed

weed

sustantivo
weeds

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia weed en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[maleza, hierba mala, planta no deseada]
weed
wid

🇺🇸 IPA americano

wiːd

🇬🇧 IPA británico

wiːd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de weed. Significados más comunes.

1

weed como sustantivo

maleza, hierba mala, planta no deseadaUna planta que crece en lugares no deseados, generalmente en jardines o campos, compitiendo con plantas cultivadas.

Dato curioso

La palabra 'weed' también se usa coloquialmente en inglés para referirse a la marihuana, aunque este es un uso informal y potencialmente ofensivo.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

weed

:

Do you see that weed growing in the garden?

¿Ves esa maleza creciendo en el jardín?

ERRORES COMUNES AL USAR

weed

:

I need to weed the garden from the weeds.I need to weed the garden. / I need to remove the weeds from the garden.

No se dice 'weed from' en esta estructura. Se dice 'weed the garden' (desherbar el jardín) o 'remove weeds from' (remover malezas de).

There are many weed in the yard.There are many weeds in the yard.

'Weed' en plural es 'weeds'. El verbo 'to be' en presente debe concordar con el sujeto plural: 'there are' (no 'there is').

TIPS GRAMATICALES AL USAR

weed

:

1

Como sustantivo, 'weed' se cuenta típicamente en plural ('weeds') cuando se refiere a múltiples plantas. Cuando actúa como verbo, significa 'desherbar' o 'eliminar': 'to weed the garden'.

2

La diferencia entre 'weed' (sustantivo) y 'weed' (verbo) se determina por el contexto: 'There is a weed' (hay una maleza) vs. 'I weed the garden' (desherbo el jardín).

COMBINACIONES HABITUALES DE

weed "COLLOCATIONS"

:

pull weedsarrancar malezas
remove weedsremover malezas
weed killerherbicida, matamala
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

weed

:

Sinónimos

plantherbvegetation

Antónimos

flowercrop

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

weed

:

"weed out"

eliminar, descartar lo indeseable

The company will weed out inefficient employees.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

weed

:

weed out

eliminar, descartar lo indeseado

We need to weed out the broken tools.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

weed

:

Do you see that ___ growing in the garden?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles