Inicio›Diccionario›whatever
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia whatever en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de whatever. Significados más comunes.
whatever como pronombre
lo que sea, cualquier cosa, da igual— Pronombre indefinido que se refiere a cualquier cosa sin especificar cuál, o expresión de indiferencia/desinterés.Dato curioso
Es una palabra muy versátil del inglés moderno que puede expresar indiferencia, resignación o énfasis, dependiendo del contexto y el tono de voz.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
whatever:
Whatever you choose is fine with me.
Lo que elijas está bien para mí.
ERRORES COMUNES AL USAR
whatever:
Whatever you do, don't go there. I don't care whatever.→Whatever you do, don't go there. I don't care either way.
'Whatever' como expresión de indiferencia necesita contexto claro. Usarse solo al final de una frase es coloquial; es mejor usar 'either way' o 'I don't mind'.
Whateverever you want, take it.→Whatever you want, take it.
'Whatever' se escribe una sola vez. No se duplican las sílabas finales.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
whatever:
'Whatever' es un pronombre relativo indefinido que introduce una cláusula sustantiva. Siempre va seguido de un verbo o estructura que complete su significado.
No confundas 'whatever' (indiferencia o cualquier cosa) con 'what ever' (dos palabras, aunque rara vez se usa así).
COMBINACIONES HABITUALES DE
whatever "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
whatever:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
whatever:
"whatever it takes"
cueste lo que cueste, haga falta lo que haga falta
I will do whatever it takes to succeed.
"or whatever"
o lo que sea, o algo así
We could go to the movies or whatever.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
whatever: