Inicio›Diccionario›zone
zone
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia zone en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de zone. Significados más comunes.
zone como sustantivo
zona— Área o región definida con características particulares o propósitos específicoszone como verbo
dividir en zonas, zonificar— dividir un área o territorio en zonas distintas con diferentes usos o regulacionesDato curioso
La palabra 'zone' proviene del latín 'zona', que originalmente significaba 'cinturón' debido a las cinco zonas climáticas de la Tierra identificadas por los antiguos griegos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
zone:
[¿En qué zona estás viviendo?]
What zone are you living in?
ERRORES COMUNES AL USAR
zone:
zone como forma sustantivo
I live in zone 5. This zone is very big.
I live in zone 5. That zone is very big.
El demostrativo 'this' se usa para algo cercano; 'that' para algo lejano. Si especificas una zona numerada, generalmente implica distancia
The zones is restricted.
The zone is restricted.
Zone con artículo singular 'the' requiere verbo singular 'is', no 'are'
zone como forma verbo
The city is zone this area for commerce.
The city is zoning this area for commerce.
Con 'is' (auxiliar), necesitas el gerundio 'zoning', no el infinitivo 'zone'
They zoned out the commercial area yesterday.
They zoned the commercial area yesterday.
'Zone out' (desconectarse) es diferente de 'zone' (zonificar). 'Zone out' no se usa en contexto de planificación urbana
TIPS GRAMATICALES AL USAR
zone:
zone como forma sustantivo
Zone es un sustantivo contable, por lo que puede ir en singular (a zone) o plural (zones)
Se utiliza frecuentemente en composición de palabras: combat zone, demilitarized zone, parking zone
zone como forma verbo
Como verbo regular, añade -ed para pasado: zoned
En tercera persona singular presente, añade -s: zones
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
zone:
zone como forma sustantivo
zone como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
zone:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
zone:
"comfort zone"
Área de comodidad; situaciones familiares donde una persona se siente segura
Getting a new job means stepping out of your comfort zone.
"no-go zone"
Zona prohibida o peligrosa donde no se debe entrar
That neighborhood is considered a no-go zone after dark.
"zone out"
desconectarse mentalmente, perder la concentración
He zoned out during the meeting and missed important details.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
zone:
zone out
desconectarse, perder la concentración
Students often zone out when the lecture becomes boring.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
zone: