InicioDiccionarioadjudicated

adjudicated

verbo
adjudicating|adjudicates|adjudication|adjudicative

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia adjudicated en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

əˈdʒuːdɪkeɪtɪd

🇬🇧 IPA británico

əˈdʒuːdɪkeɪtɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de adjudicated. Significados más comunes.

1

adjudicated como verbo

adjudicado, dictaminado, resuelto judicialmentePronunciarse o fallar como juez sobre un asunto legal o una disputa; tomar una decisión oficial respecto a un caso.

Dato curioso

Viene del latín 'adjudicare' (adjudicar). Es común en contextos legales y administrativos, especialmente en procedimientos de insolvencia y disputas comerciales.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

adjudicated

:

Does the court adjudicate all bankruptcy cases?

¿El tribunal adjudica todos los casos de insolvencia?

ERRORES COMUNES AL USAR

adjudicated

:

The court will adjudicate of the caseThe court will adjudicate the case

El verbo 'adjudicate' es transitivo y no requiere la preposición 'of'. Se usa directamente con el objeto (the case).

She adjudicating the matter tomorrowShe will be adjudicating the matter tomorrow o She will adjudicate the matter tomorrow

Sin verbo auxiliar, 'adjudicating' no forma un tiempo verbal válido. Se necesita 'will be' (futuro continuo) o solo 'will' (futuro simple).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

adjudicated

:

1

El pasado simple y participio pasado de 'adjudicate' son idénticos: 'adjudicated'. Se usa 'had adjudicated' en pasado perfecto y 'has adjudicated' en presente perfecto.

2

En contextos legales, 'adjudicated' frecuentemente funciona como adjetivo: 'an adjudicated case' (un caso adjudicado), describiendo el estado de algo que ya ha sido resuelta judicialmente.

COMBINACIONES HABITUALES DE

adjudicated "COLLOCATIONS"

:

adjudicated claimdemanda adjudicada
adjudicated disputedisputa adjudicada
adjudicated casecaso adjudicado
formally adjudicatedformalmente adjudicado
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

adjudicated

:

Sinónimos

judgedruleddecideddetermined

Antónimos

dismissedappealed

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

adjudicated

:

Does the court adjudicate all bankruptcy cases?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

adjudicated

:

litigationjudgmentdefendant
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles