InicioDiccionarioaffixed

affixed

adjetivo, verbo (participio pasado)
affixing|affixes

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia affixed en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[fijado, adherido, anexado]
affixed
afikst

🇺🇸 IPA americano

əˈfɪkst

🇬🇧 IPA británico

əˈfɪkst

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de affixed. Significados más comunes.

1

affixed como adjetivo, verbo (participio pasado)

fijado, adherido, anexadoUnido, pegado o sujeto firmemente a algo; o forma pasada del verbo 'affix' que significa fijar o adherir algo a otra cosa.

Dato curioso

La palabra 'affix' proviene del latín 'affigere', que significa 'clavar' o 'fijar a'. En lingüística, 'affix' también se refiere a elementos como prefijos y sufijos que se adhieren a palabras raíz.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

affixed

:

Is the stamp affixed to the envelope?

¿Está el sello fijado al sobre?

ERRORES COMUNES AL USAR

affixed

:

The seal is affix to the document.The seal is affixed to the document.

El participio pasado de 'affix' es 'affixed'. En voz pasiva, después de 'is' debe ir el participio pasado, no el infinitivo.

They affixing the poster now.They are affixing the poster now / They affixed the poster.

Para presente continuo se necesita el auxiliar 'are' (They are affixing). Para pasado simple se usa 'affixed'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

affixed

:

1

Cuando 'affixed' aparece después de un verbo auxiliar (is affixed, has been affixed, will be affixed), actúa como adjetivo predicativo o parte de una voz pasiva. Cuando aparece después de un sujeto activo (he affixed, they affixed), es el verbo principal o participio pasado.

2

En contextos formales o legales, 'affix' es muy común con sustantivos como 'signature', 'seal' o 'stamp'. En estos casos, 'affixed' suele aparecer en voz pasiva.

COMBINACIONES HABITUALES DE

affixed "COLLOCATIONS"

:

affix a signatureponer una firma
affix a sealsellar, poner un sello
affix a labelponer una etiqueta
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

affixed

:

Sinónimos

attachedfastenedfixedsecuredadhered

Antónimos

removeddetachedloosened

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

affixed

:

"affix one's signature"

poner o firmar

Please affix your signature to the contract.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

affixed

:

Is the stamp ___ to the envelope?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

affixed

:

attachmentsignature
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles