Inicio›Diccionario›agenda
agenda
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia agenda en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de agenda. Significados más comunes.
agenda como sustantivo
agenda, orden del día, programa— Lista de asuntos a tratar en una reunión o evento; conjunto de objetivos o prioridades que alguien se propone alcanzar.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'agenda', que significa 'cosas que deben hacerse'. Es cognada del español 'agenda'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
agenda:
What is on the agenda for today's meeting?
¿Qué hay en la agenda para la reunión de hoy?
ERRORES COMUNES AL USAR
agenda:
What is your agenda? (esperando una acción)→What is your agenda? / What are your plans?
'Agenda' se refiere a un programa o lista de temas, no a intenciones ocultas en el sentido coloquial. Para preguntar sobre intenciones, usa 'What do you want?' o 'What are you planning?'
I have agenda tomorrow→I have an agenda for tomorrow / I have an appointment tomorrow
Sustantivo contable requiere artículo ('an agenda'). Además, 'agenda' se usa para reuniones o listas de temas, no para compromisos personales simples.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
agenda:
Aunque 'agenda' puede parecer un verbo por su forma, es un sustantivo contable. Usa 'an agenda' en singular y 'agendas' en plural. Ejemplo: 'We have an agenda for the meeting' (Tenemos una agenda para la reunión).
COMBINACIONES HABITUALES DE
agenda "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
agenda:
"hidden agenda"
intención oculta, propósito secreto
He seemed friendly, but everyone suspected he had a hidden agenda.
"on the agenda"
en la agenda, programado
That topic is on the agenda for next month's meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
agenda: