Inicio›Diccionario›program
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia program en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de program. Significados más comunes.
program como verbo
programar— escribir instrucciones para una computadora o configurar algo para que funcione automáticamenteprogram como sustantivo
programa— Plan detallado de actividades o conjunto de instrucciones diseñadas para lograr un objetivo específicoDato curioso
Del francés antiguo 'programme', que significa 'escrito públicamente'. En programación, es uno de los verbos más usados en la industria tecnológica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
program:
Does he program in Python?
¿Él programa en Python?
ERRORES COMUNES AL USAR
program:
program como forma verbo
She programing the system.→She is programming the system.
Con presente continuo, se necesita el auxiliar 'is' y la forma '-ing'
He program computers.→He programs computers.
En tercera persona singular presente, debe añadirse '-s' al verbo
I programed the device.→I programmed the device.
Al formar el pasado, se dobla la 'm' antes de añadir '-ed'
She will programs tomorrow.→She will program tomorrow.
Con 'will', el verbo debe estar en forma base sin conjugación
program como forma sustantivo
I watch many programs in TV.→I watch many programs on TV.
En inglés se usa 'on' (en) con televisión, no 'in'. 'On' se utiliza cuando algo se está transmitiendo o mostrando en TV.
The program is very interested.→The program is very interesting.
'Interested' describe a personas (estar interesado), mientras que 'interesting' describe cosas (ser interesante). El programa es interesante, no está interesado.
I'm in a program of English.→I'm in an English program.
El adjetivo 'English' debe ir antes del sustantivo 'program', no después con la preposición 'of'.
The program has three softwares.→The program has three software modules.
'Software' es incontable en inglés, no tiene plural regular. Se debe usar 'modules' o estructuras similares.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
program:
program como forma verbo
Como verbo regular, añade '-ed' en pasado: programmed (con doble 'm')
En tercera persona singular presente, añade '-s': he/she/it programs
El participio presente es 'programming' (con doble 'm')
Puede ser transitivo (necesita objeto directo): 'program the robot'
La doble 'm' en la conjugación es característica de palabras con acento en la primera sílaba
program como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'program' tiene plural regular: 'programs'.
Se puede usar con artículos: 'a program', 'the program', 'programs'.
Puede ir acompañado de adjetivos descriptivos: 'excellent program', 'intensive program', 'online program'.
Se puede utilizar como modificador de otro sustantivo: 'program manager', 'program director', 'program coordinator'.
En oraciones con 'of', se estructura como: '[adjective] program of [sustantivo]': 'a program of study', 'a program of activities'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
program "COLLOCATIONS":
program como forma verbo
program como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
program:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
program:
"program for success"
planificar o establecer las condiciones para lograr el éxito
She programmed her life for success.
"get with the program"
empezar a cooperar o entender lo que está sucediendo
You need to get with the program if you want to succeed here.
"the whole program"
todo el conjunto o la totalidad de algo
I'm not interested in the whole program, just the basics.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
program:
program in
introducir código en un lenguaje de programación específico
She programs in Java.
run a program
ejecutar o poner en marcha un programa
Can you run this program on your computer?
set up a program
establecer o configurar un programa
We need to set up a new program for employee training.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
program: