Inicio›Diccionario›scheme
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia scheme en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de scheme. Significados más comunes.
scheme como sustantivo
plan, esquema, sistema— Un plan o sistema organizado, a menudo con fines específicos; también puede referirse a un arreglo o disposición de elementosscheme como verbo
conspirar, tramar, idear un plan— Planificar o idear algo de manera astuta, frecuentemente con intención deshonesta o para engañar a alguienDato curioso
La palabra 'scheme' proviene del latín 'schema', que significa 'forma' o 'figura'. En contextos modernos, frecuentemente se asocia con planes secretos o fraudulentos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
scheme:
[¿Cuál es el nuevo sistema fiscal del gobierno?]
What is the government's new tax scheme?
ERRORES COMUNES AL USAR
scheme:
scheme como forma sustantivo
I have a scheme for you.
I have a scheme for you. / I have a plan for you.
'Scheme' puede sonar sospechoso en algunos contextos informales; 'plan' es más neutral.
The schemes are working.
The scheme is working. (si es singular) / The schemes are working. (si son varios)
Asegúrate de concordancia entre sujeto y verbo según si el sustantivo es singular o plural.
scheme como forma verbo
They are scheming to steal money since last year.
They have been scheming to steal money since last year.
Para una acción que comenzó en el pasado y continúa, se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous
He schemed a plan.
He schemed up a plan / He devised a plan.
'Scheme' como verbo no toma un objeto directo simple; se usa 'scheme up' o se reemplaza con 'devise'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
scheme:
scheme como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'scheme' puede usarse en singular o plural: 'one scheme' o 'several schemes'
Generalmente va precedido de artículos (a, the) o posesivos (my, your, their)
scheme como forma verbo
El verbo 'scheme' es regular: scheme - schemed - schemed
Se usa frecuentemente con 'against' para indicar conspiración en contra de alguien
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
scheme:
scheme como forma sustantivo
scheme como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
scheme:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
scheme:
"a colour scheme"
una combinación de colores coordinada
The interior designer created a beautiful colour scheme for the living room.
"pyramid scheme"
un estafa donde los ganancias se basan en reclutar participantes
Many people lost money in that pyramid scheme.
"scheme against someone"
conspirar en contra de alguien
The employees are scheming against their manager.
"scheme something up"
idear o inventar algo astutamente
They schemed up a clever way to avoid taxes.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
scheme:
dream up a scheme
idear o inventar un plan
The marketing team dreamed up a creative scheme to attract younger customers.
scheme up
idear o inventar un plan astuto
They schemed up a plan to escape.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
scheme:
PALABRAS RELACIONADAS DE
scheme: