InicioDiccionarioallegorically

allegorically

adverbio
allegorical|allegory

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia allegorically en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌæl.ɪˈɡɔːr.ɪ.kli

🇬🇧 IPA británico

ˌæl.ɪˈɡɒr.ɪ.kli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de allegorically. Significados más comunes.

1

allegorically como adverbio

alegóricamente, de manera alegóricaDe forma que utiliza alegorías; mediante símbolos o representaciones que transmiten un significado más profundo o abstracto distinto del literal.

Dato curioso

La palabra proviene del griego 'allegoria' (allos = otro, agoreuein = hablar). Los escritores usan adverbios como este para describir técnicas literarias sofisticadas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

allegorically

:

[¿Habla el autor alegóricamente en este capítulo?]

Does the author speak allegorically in this chapter?

ERRORES COMUNES AL USAR

allegorically

:

He wrote the story in an allegorical way to communicate allegorically.

He wrote the story allegorically to communicate his message.

Usar 'allegorical way' junto con 'allegorically' es redundante. El adverbio 'allegorically' es suficiente para expresar la idea.

The poem is allegorically beautiful.

The poem uses allegory beautifully. / The allegorical poem is beautiful.

'Allegorically' modifica verbos, no adjetivos como 'beautiful'. Para describir un poema que usa alegoría, usa 'allegorical' (adjetivo) o reformula la oración.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

allegorically

:

1

Los adverbios terminados en '-ally' modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Allegorically' debe colocarse cerca del verbo que modifica: 'He speaks allegorically' (no 'He allegorically speaks').

2

En posición inicial de oración, el adverbio proporciona contexto para toda la cláusula: 'Allegorically, the story represents the journey of the soul.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

allegorically

:

speak allegoricallyhablar de manera alegórica
write allegoricallyescribir de forma alegórica

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

allegorically

:

Sinónimos

symbolicallymetaphoricallyfiguratively

Antónimos

literallydirectly

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

allegorically

:

Does the author speak ___ in this chapter?

PALABRAS RELACIONADAS DE

allegorically

:

symbolismmetaphorfableparable
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles