InicioDiccionarioallegorical

allegorical

adjetivo
allegorically|allegory

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia allegorical en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌæl.ɪˈɡɔːr.ɪ.kəl

🇬🇧 IPA británico

ˌæl.ɪˈɡɒr.ɪ.kəl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de allegorical. Significados más comunes.

1

allegorical como adjetivo

alegórico, simbólicoQue representa ideas o conceptos abstractos mediante símbolos, personajes o eventos ficticios; que contiene o expresa una alegoría.

Dato curioso

Proviene del griego 'allegoria' (allos = otro, agoreuein = hablar). Los escritores griegos antiguos como Homero usaban constantemente lenguaje alegórico.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

allegorical

:

[¿Es esta una representación alegórica de la sociedad?]

Is this an allegorical representation of society?

ERRORES COMUNES AL USAR

allegorical

:

This is a very allegorics story.

This is a very allegorical story.

El adjetivo 'allegorical' no lleva 's' al final. Los adjetivos en inglés no se pluralizan independientemente del sustantivo.

The meaning is allegoric.

The meaning is allegorical.

Aunque 'allegoric' existe ocasionalmente, la forma estándar y más usada es 'allegorical'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

allegorical

:

1

Los adjetivos en inglés no varían por género ni número. 'Allegorical' se usa igual para sustantivos masculinos, femeninos, singulares y plurales: an allegorical poem, allegorical stories.

2

Para intensificar la cualidad, usa 'very allegorical', 'highly allegorical' o 'deeply allegorical'. Evita confundir con 'symbolic' que es más general.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

allegorical

:

allegorical meaningsignificado alegórico
allegorical interpretationinterpretación alegórica

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

allegorical

:

Sinónimos

symbolicmetaphoricalfigurativeemblematic

Antónimos

literalconcreteexplicit

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

allegorical

:

"read between the lines"

leer entre líneas (entender el significado oculto)

You need to read between the lines in allegorical texts.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

allegorical

:

Is this an ___ representation of society?

PALABRAS RELACIONADAS DE

allegorical

:

symbolismmetaphorfableparableliterature
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles