Inicio›Diccionario›amused
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia amused en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de amused. Significados más comunes.
amused como verbo
divertir, entretener, hacer reír— Hacer que alguien se sienta entretenido, contento o que encuentre algo graciosoamused como adjetivo
divertido, entretenido, satisfecho— que siente o expresa diversión, entretenimiento o satisfacción ante algo que resulta gracioso o interesanteDato curioso
La palabra proviene del francés antiguo 'amuser', donde 'a-' significa 'hacia' y 'muser' significa 'estar de ocio'. Originalmente tenía una connotación negativa de 'distraer' o 'engañar'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
amused:
Does this joke amuse you?
¿Te divierte este chiste?
ERRORES COMUNES AL USAR
amused:
amused como forma verbo
The clown amuses at the children.→The clown amuses the children.
El verbo 'amuse' es transitivo directo y requiere la preposición 'to' solo en ciertas estructuras; normalmente va seguido directamente del objeto
I amused about the joke.→I was amused by the joke. / The joke amused me.
Como verbo, 'amuse' es activo; si se usa pasiva o adjetiva, se requiere estructura diferente
Does he amuze you?→Does he amuse you?
El verbo se escribe 'amuse', no 'amuze'. La 'z' no se usa en inglés británico para este verbo
amused como forma adjetivo
He is amusing.→He is amused. / He is amusing.
'Amusing' significa 'que causa diversión' (cualidad). 'Amused' significa 'que siente diversión' (estado). Depende del contexto.
I am amused of the game.→I am amused by/with the game.
La preposición correcta es 'by' o 'with', nunca 'of'.
She was amused to do it.→She was amused by doing it. / She was amused to see it.
'Amused' se usa con 'by + gerundio' o 'para + infinitivo' cuando expresa propósito.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
amused:
amused como forma verbo
El verbo 'amuse' es un verbo transitivo regular, siempre necesita un objeto directo (a quién se divierte)
En forma reflexiva 'amuse oneself' significa 'entretenerse a uno mismo' sin necesidad de otro agente
El sujeto es quien divierte; el objeto es quien se divierte
Forma regular: amuse - amused - amused
El participio presente es 'amusing' que funciona como adjetivo ('divertido, entretenido')
amused como forma adjetivo
Como adjetivo predicativo, 'amused' va después del verbo ser: 'They are amused' (Están divertidos).
Como adjetivo atributivo, va antes del sustantivo: 'an amused expression' (una expresión divertida).
Frecuentemente se usa con la preposición 'by' o 'at': 'amused by/at something'.
No confundas 'amused' (sentir diversión) con 'amusing' (que causa diversión).
'Amused' es un adjetivo descriptivo de estado emocional, típicamente seguido de preposición.
COMBINACIONES HABITUALES DE
amused "COLLOCATIONS":
amused como forma verbo
amused como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
amused:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
amused:
"amuse oneself"
entretenerse a uno mismo, divertirse por cuenta propia
The children amused themselves in the park all afternoon.
"keep amused"
mantener entretenido o divertido
The babysitter kept the kids amused all afternoon.
"be amused at/by something"
encontrar algo divertido o entretenido
He was amused by the absurdity of the situation.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
amused:
amuse oneself with
divertirse con algo, entretenerse con algo
She amused herself with a new video game for hours.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
amused:
PALABRAS RELACIONADAS DE
amused: