Inicio›Diccionario›archived
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia archived en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de archived. Significados más comunes.
archived como adjetivo
archivado, almacenado en archivo— Que ha sido guardado o almacenado en un archivo, especialmente datos, documentos o información histórica que ya no está en uso activo.Dato curioso
La palabra 'archive' proviene del griego 'archeion' (lugar del gobierno), y 'archived' se usa frecuentemente en contextos digitales y administrativos modernos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
archived:
Is this document archived?
¿Está este documento archivado?
ERRORES COMUNES AL USAR
archived:
The files are archive.→The files are archived.
Después del verbo 'to be', debe usarse la forma de participio pasado 'archived', no el infinitivo 'archive'.
I archived the document in my computer.→I archived the document on my computer.
Se usa 'on' (en) para referencias digitales, no 'in'. Sin embargo, ambas pueden ser aceptables dependiendo del contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
archived:
'Archived' como adjetivo describe algo que ya ha sido almacenado o guardado. Se usa después del verbo 'to be' (is archived, was archived) o antes de un sustantivo (archived documents).
En contextos digitales, 'archived' implica que el contenido está guardado en un segundo plano pero aún recuperable, diferente de 'deleted' (eliminado).
COMBINACIONES HABITUALES DE
archived "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
archived: