Inicio›Diccionario›arraigned
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia arraigned en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de arraigned. Significados más comunes.
arraigned como verbo
procesado, presentado ante un juez— Presentar a una persona acusada ante un tribunal para que escuche los cargos en su contra y declare si es culpable o inocente.Dato curioso
La palabra proviene del francés antiguo 'arainier' y es un término legal muy específico que se usa principalmente en contextos judiciales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
arraigned:
[¿Se procesa al acusado inmediatamente?]
Does the defendant get arraigned immediately?
ERRORES COMUNES AL USAR
arraigned:
The defendant was arranged in court
The defendant was arraigned in court
'Arranged' significa 'arreglado'. 'Arraigned' es el término legal correcto para 'presentado ante un tribunal'.
He arraigned yesterday
He was arraigned yesterday
'Arraign' se usa casi siempre en voz pasiva. El sujeto es procesado, no procesa a alguien voluntariamente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
arraigned:
Arraigned es un verbo principalmente usado en voz pasiva ('be arraigned'). En español legal se usa frecuentemente como 'imputado' o 'procesado'.
Es un verbo regular: arraign - arraigned - arraigned. No confundir con 'arranged' (arreglado) que es muy similar en pronunciación.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
arraigned:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
arraigned:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
arraigned:
PALABRAS RELACIONADAS DE
arraigned: