Inicio›Diccionario›arraigned
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia arraigned en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de arraigned. Significados más comunes.
arraigned como verbo
procesado, presentado ante un juez— Presentar a una persona acusada ante un tribunal para que escuche los cargos en su contra y declare si es culpable o inocente.Dato curioso
La palabra proviene del francés antiguo 'arainier' y es un término legal muy específico que se usa principalmente en contextos judiciales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
arraigned:
Does the defendant get arraigned immediately?
¿Se procesa al acusado inmediatamente?
ERRORES COMUNES AL USAR
arraigned:
The defendant was arranged in court→The defendant was arraigned in court
'Arranged' significa 'arreglado'. 'Arraigned' es el término legal correcto para 'presentado ante un tribunal'.
He arraigned yesterday→He was arraigned yesterday
'Arraign' se usa casi siempre en voz pasiva. El sujeto es procesado, no procesa a alguien voluntariamente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
arraigned:
Arraigned es un verbo principalmente usado en voz pasiva ('be arraigned'). En español legal se usa frecuentemente como 'imputado' o 'procesado'.
Es un verbo regular: arraign - arraigned - arraigned. No confundir con 'arranged' (arreglado) que es muy similar en pronunciación.
COMBINACIONES HABITUALES DE
arraigned "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
arraigned:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
arraigned:
PALABRAS RELACIONADAS DE
arraigned: