Inicio›Diccionario›arranged
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia arranged en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de arranged. Significados más comunes.
arranged como adjetivo
organizado, arreglado, dispuesto— Que ha sido organizado, preparado o dispuesto de una manera particular; que ha sido coordinado previamente.Dato curioso
Aunque viene del verbo 'arrange', cuando se usa como adjetivo puede funcionar como predicativo (the meeting is arranged) o atributivo (an arranged marriage).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
arranged:
[¿La boda está organizada para el próximo mes?]
Is the wedding arranged for next month?
ERRORES COMUNES AL USAR
arranged:
The meeting is arranged in the office yesterday.
The meeting was arranged in the office yesterday.
Cuando hablas del pasado, debes usar 'was' (pasado) en lugar de 'is' (presente). La estructura correcta es: was/were + arranged.
Everything was arranged already before we arrived.
Everything was already arranged before we arrived.
El adverbio 'already' (ya) debe colocarse antes del adjetivo 'arranged', no después del verbo copulativo 'was'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
arranged:
Cuando 'arranged' funciona como adjetivo, se coloca generalmente después de un verbo copulativo (is arranged, seems arranged) o antes de un sustantivo (an arranged meeting).
En pasiva: 'The wedding is arranged' = la boda está organizada (resultado de una acción anterior). Diferencia con el verbo activo: 'They arrange the wedding' = Ellos organizan la boda.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
arranged:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
arranged:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
arranged:
"arranged marriage"
matrimonio concertado
In some cultures, arranged marriages are still common.
"well-arranged"
bien organizado
The conference was very well-arranged.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
arranged:
PALABRAS RELACIONADAS DE
arranged: