Inicio›Diccionario›disorganized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disorganized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disorganized. Significados más comunes.
disorganized como adjetivo
desorganizado— que carece de orden, estructura o método; que no está bien organizadodisorganized como verbo
desorganizar— hacer que algo o alguien pierda el orden o la organización; poner desordenadoDato curioso
En inglés americano se escribe 'disorganized', mientras que en británico puede aparecer 'disorganised' con 's' en lugar de 'z', aunque ambas formas son aceptadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disorganized:
Is your desk disorganized?
¿Está tu escritorio desorganizado?
ERRORES COMUNES AL USAR
disorganized:
disorganized como forma adjetivo
The student is very disorganizEd person.→The student is a very disorganized person.
Se necesita el artículo 'a' antes del sustantivo 'person'; además, 'disorganized' se escribe sin acento.
His disorganized make the project difficult.→His disorganized approach makes the project difficult.
'Disorganized' es adjetivo y debe modificar un sustantivo; no puede usarse solo como sustantivo sin contexto adicional.
She seems more disorganized than him.→She seems more disorganized than he is. / She seems more disorganized than he does.
En comparativas formales, después de 'than' debe ir un pronombre sujeto (he, she, they) con verbo, no 'him'.
disorganized como forma verbo
The noise disorganized him to concentrate.→The noise disorganized his thoughts, preventing him from concentrating.
El verbo 'disorganize' requiere un objeto directo claro; 'disorganize' no se usa con infinitivo
This will disorganize in the next few days.→This will get disorganized in the next few days.
Como verbo transitivo, 'disorganize' necesita un objeto; en pasiva se usa 'get disorganized'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disorganized:
disorganized como forma adjetivo
Como adjetivo, 'disorganized' siempre va después del verbo to be (is, are, was, were) o después del sustantivo que modifica.
Se puede usar predicativamente: 'The office is disorganized' o atributivamente: 'The disorganized office needed cleaning.'
El prefijo 'dis-' indica negación u opuesto de 'organized'.
Puede ir acompañado por adverbios intensificadores como 'very', 'quite', 'extremely' o 'rather'.
disorganized como forma verbo
El verbo 'disorganize' es regular: disorganize → disorganized → disorganized
Se forma con el prefijo 'dis-' que indica negación u operación opuesta
Generalmente se usa en tercera persona del singular: 'it disorganizes', 'he/she disorganizes'
En inglés formal o técnico es más frecuente que en conversaciones cotidianas
COMBINACIONES HABITUALES DE
disorganized "COLLOCATIONS":
disorganized como forma adjetivo
disorganized como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disorganized:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disorganized:
"all over the place"
completamente desorganizado o caótico
His thoughts are all over the place because he's disorganized.
"disorganize someone's thoughts"
confundir o desorganizar los pensamientos de alguien
The loud noise disorganized her thoughts during the exam.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disorganized:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disorganized: