Inicio›Diccionario›bedridden
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bedridden en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bedridden. Significados más comunes.
bedridden como adjetivo
postrado en cama, confinado a la cama— Incapaz de levantarse o abandonar la cama debido a enfermedad, lesión o debilidad.Dato curioso
La palabra combina 'bed' (cama) y 'ridden' (aquejado de/afectado por), originalmente significaba 'montado en la cama' en inglés antiguo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bedridden:
[¿Tu abuela está postrada en cama?]
Is your grandmother bedridden?
ERRORES COMUNES AL USAR
bedridden:
She is bed-ridden (con guión en escritura formal)
She is bedridden (como una sola palabra)
Aunque históricamente se escribía con guión, la ortografía moderna moderna estándar es como una palabra única sin guión.
The bedridden patient can walk
A bedridden patient cannot walk or leave bed
'Bedridden' implica incapacidad total para levantarse; contradiría su significado afirmar que puede caminar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bedridden:
'Bedridden' es siempre un adjetivo predicativo o atributivo. Va después de verbos de estado (be, remain, become) o antes de un sustantivo: 'a bedridden patient' (un paciente postrado en cama).
Es una palabra compuesta pasada que proviene de 'bed' + 'ridden' (de 'ride'). No se usa como verbo independiente.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bedridden:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bedridden:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bedridden:
"confined to bed"
confinado a la cama
The elderly patient is confined to bed.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bedridden: