Inicio›Diccionario›bonded
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bonded en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bonded. Significados más comunes.
bonded como adjetivo
unido, vinculado, consolidado— Que está conectado o unido mediante un lazo, vínculo legal o químico; que tiene una relación fuerte y de confianza con alguien.Dato curioso
'Bonded' proviene del sustantivo 'bond' que en latín significa 'vínculo'. Se usa tanto en contextos personales (relaciones emocionales) como comerciales (garantías, aduanas).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bonded:
Are they bonded friends?
¿Son amigos vinculados?
ERRORES COMUNES AL USAR
bonded:
They are bonded each other.→They are bonded to each other. / They bond with each other.
El adjetivo 'bonded' no requiere preposición cuando describe un estado. Si se usa el verbo 'bond', necesita 'with' o 'to'.
The bonded is very strong.→The bond is very strong.
'Bonded' es adjetivo, no sustantivo. Para referirse al vínculo, se usa 'bond'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bonded:
'Bonded' es el adjetivo derivado del verbo 'bond'. Se usa después de un verbo copulativo (be, seem, feel) o antes de un sustantivo: 'They are bonded', 'bonded pairs'.
En contextos comerciales, 'bonded' indica garantía o depósito aduanal: 'bonded warehouse', 'bonded goods'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
bonded "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bonded:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bonded:
"bonded warehouse"
almacén aduanal
The goods are stored in a bonded warehouse.
"bonded pair"
pareja vinculada
The swans are a bonded pair.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bonded:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bonded: