InicioDiccionarioboxes

boxes

sustantivoverbo
box|boxed|boxing

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia boxes en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[cajas]
boxes
baksez

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈbɑːksɪz/
verbo:/ˈbɑːksɪz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈbɒksɪz/
verbo:/ˈbɒksɪz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de boxes. Significados más comunes.

1

boxes como sustantivo

cajasRecipientes de forma generalmente rectangular, con tapa o cubierta, utilizados para guardar, transportar o proteger objetos
2

boxes como verbo

empaquetar, poner en cajas, boxearcolocar algo dentro de cajas o envases; también significa practicar el deporte del boxeo o golpear con los puños

Dato curioso

La palabra 'box' proviene del griego 'pyxis', que también significaba caja. Los antiguos griegos usaban cajas de madera para guardar medicinas y hierbas

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

boxes

:

[¿Necesitas estas cajas para almacenamiento?]

Do you need these boxes for storage?

ERRORES COMUNES AL USAR

boxes

:

boxes como forma sustantivo

boxs

boxes

Los sustantivos terminados en -x forman el plural añadiendo -es, no solo -s

many box

many boxes

Con cantidad plural, el sustantivo también debe estar en plural

boxes como forma verbo

She box the products every morning.

She boxes the products every morning.

En tercera persona singular presente simple, siempre se agrega '-es' al verbo (he/she/it boxes)

They are boxing in the warehouse actual.

They are boxing in the warehouse right now.

No uses 'actual' para referirse al presente; usa 'right now', 'at the moment' o 'currently'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

boxes

:

boxes como forma sustantivo

1

Boxes es el plural regular de box. Se forma añadiendo -es porque la palabra termina en -x

2

Como sustantivo contable, puede usarse con artículos (the boxes, these boxes) y números (three boxes, many boxes)

boxes como forma verbo

1

Como verbo regular, 'boxes' es la tercera persona del singular en presente simple: 'He/She/It boxes'

2

No confundas con el sustantivo 'boxes' (plural de box). El verbo mantiene la misma forma pero con función diferente

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

boxes

:

boxes como forma sustantivo

cardboard boxesCajas de cartón
storage boxesCajas de almacenamiento

boxes como forma verbo

boxes upempaquetar completamente, preparar algo en cajas
boxes inencerrar, limitar, restringir dentro de cajas o espacios

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

boxes

:

boxes como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

boxes como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

boxes

:

"think outside the box"

Pensar de forma creativa y diferente a lo convencional

To solve this problem, you need to think outside the box.

"box someone in"

Limitar o restringir las opciones de alguien

Don't box me in with those rules.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

boxes

:

box up

Empacar o guardar en cajas

Help me box up these books before moving.

box in

encerrar, limitar, acorralar

Don't let them box in your ideas with restrictions.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

boxes

:

Do you need these ___ for storage?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles