Inicio›Diccionario›buy out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia buy out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de buy out. Significados más comunes.
buy out como verbo
comprar la participación accionaria de alguien, adquirir un negocio— Adquirir la totalidad o la participación mayoritaria de un negocio, empresa o las acciones de un socio comprando su parte.Dato curioso
Es un término muy usado en finanzas y negocios. Una 'buyout' (sustantivo) es la acción de comprar un negocio completo, como un 'leveraged buyout' (LBO) donde se usa deuda para financiar la compra.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
buy out:
[¿Planean comprar la participación de sus competidores?]
Do they plan to buy out their competitors?
ERRORES COMUNES AL USAR
buy out:
They buy out the company last year.
They bought out the company last year.
Con un marcador de tiempo pasado (last year), debes usar pasado simple 'bought out', no presente 'buy out'.
The company will buys out its rivals.
The company will buy out its rivals.
Después de 'will', el verbo va en infinitivo sin 'to'. No se añade 's' a 'buy'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
buy out:
'Buy out' es un phrasal verb separable. El objeto puede ir entre 'buy' y 'out' (buy the company out) o después de 'out' (buy out the company). Ambas formas son correctas, pero 'buy out the company' es más común.
En presente simple con tercera persona, se conjuga como 'buys out', no 'buy outs'. Ejemplo: 'He buys out competitors.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
buy out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
buy out:
"buy out someone's share"
comprar la participación de alguien
He decided to buy out his partner's share.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
buy out:
buy out
comprar la participación de alguien o de una empresa
The private equity firm bought out the public company.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
buy out:
PALABRAS RELACIONADAS DE
buy out: