Inicio›Diccionario›buyback
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia buyback en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de buyback. Significados más comunes.
buyback como sustantivo
recompra, recuperación de acciones— Operación financiera en la que una empresa compra sus propias acciones circulantes en el mercado, o acuerdo mediante el cual el vendedor se compromete a recomprar algo previamente vendido.Dato curioso
Los programas de recompra de acciones son una estrategia común en Wall Street para aumentar el valor de las acciones restantes y mejorar indicadores de rentabilidad por acción (EPS).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
buyback:
[¿Anuncia la empresa programas de recompra?]
Does the company announce buyback programs?
ERRORES COMUNES AL USAR
buyback:
The company made a buy-back of shares
The company made a buyback of shares OR The company bought back shares
En inglés moderno, 'buyback' se escribe sin guión cuando es sustantivo. Alternativamente, se puede usar el verbo 'buy back' (dos palabras).
The buybacks are announced yesterday
The buybacks were announced yesterday
Con sujeto plural 'buybacks', el verbo debe estar en plural 'were', no en singular 'are'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
buyback:
En contextos financieros, 'buyback' puede usarse como sustantivo contable ('a buyback', 'several buybacks') o como modificador ('buyback program', 'buyback authorization'). Se escribe como una palabra compuesta, sin guión en inglés moderno.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
buyback:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
buyback:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
buyback:
"stock buyback program"
programa de recompra de acciones
The tech giant launched a $10 billion stock buyback program.
"share buyback"
recompra de acciones
The share buyback reduced the number of outstanding shares.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
buyback:
buy back
recomprar, recuperar
The company bought back 10 million shares.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
buyback:
PALABRAS RELACIONADAS DE
buyback: