Inicio›Diccionario›cajole
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cajole en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cajole. Significados más comunes.
cajole como verbo
halagar, persuadir con engaños, convencer mediante adulación— Persuadir a alguien a hacer algo mediante halagos, promesas falsas o manipulación emocional; convencer de forma astuta y a menudo deshonesta.Dato curioso
Proviene del francés 'cajoler' y se popularizó en el siglo XVII. Tiene una connotación claramente negativa: implica engaño.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cajole:
Does she cajole her colleagues into working overtime?
¿Ella halaga a sus compañeros para que trabajen horas extras?
ERRORES COMUNES AL USAR
cajole:
She cajoles him to do it.→She cajoled him into doing it.
Después de 'cajole' se utiliza 'into' + forma -ing, no 'to' + infinitivo. El patrón correcto es 'cajole someone into doing something'.
He cajoled about the promotion.→He cajoled his boss into giving him a promotion.
'Cajole' requiere un objeto directo (la persona a persuadir) y frecuentemente 'into' + acción. No se usa de forma absoluta.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cajole:
Cajole es un verbo regular: past_simple y past_participle terminan en -ed (cajoled). Va acompañado frecuentemente de 'into' o 'out of' para indicar el resultado persuasivo.
En contextos negativos se suele usar en forma negativa (wouldn't cajole) para indicar que alguien no usará la manipulación: 'I wouldn't cajole anyone into this decision.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
cajole "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cajole:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cajole:
"cajole someone into something"
convencer a alguien para hacer algo mediante halagos
They cajoled him into spending more money.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cajole:
PALABRAS RELACIONADAS DE
cajole: