Inicio›Diccionario›canalize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia canalize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de canalize. Significados más comunes.
canalize como verbo
canalizar, encauzar, dirigir por canales— Dirigir o encauzar algo (agua, energía, esfuerzos) a través de un canal o conducto; guiar hacia una dirección específica.Dato curioso
Aunque menos común que 'channel', 'canalize' es el término técnico preferido en ingeniería civil y gestión de agua.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
canalize:
[¿Canalizan los ingenieros el río para prevenir inundaciones?]
Do engineers canalize the river to prevent floods?
ERRORES COMUNES AL USAR
canalize:
They canalized the river for to prevent floods.
They canalized the river to prevent floods.
En inglés se usa 'to' infinitivo directo, no 'for to'. El 'for' es incorrecto aquí.
He canalizes the water in three days ago.
He canalized the water three days ago.
Con expresiones de tiempo pasado ('ago') se debe usar pasado simple 'canalized', no presente 'canalizes'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
canalize:
Aunque 'channel' es más común en contextos informales, 'canalize' es preferido en escritura técnica e ingeniería.
El verbo rige complemento directo: canalize + objeto (water, efforts, energy, resources).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
canalize:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
canalize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
canalize: