InicioDiccionariocapitalize on

capitalize on

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia capitalize on en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[aprovechar, sacar provecho de]
capitalize on
kaperalaiz on

🇺🇸 IPA americano

ˈkæp.ə.təl.aɪz ɑn

🇬🇧 IPA británico

ˈkæp.ɪ.təl.aɪz ɒn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de capitalize on. Significados más comunes.

1

capitalize on como verbo

aprovechar, sacar provecho deAprovechar una oportunidad o situación para obtener beneficio o ventaja.

Dato curioso

Es un phrasal verb muy usado en negocios y finanzas. 'Capitalize' originalmente significa convertir algo en capital o dinero.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

capitalize on

:

[¿Aprovechas cada oportunidad que se te presenta?]

Do you capitalize on every opportunity that comes your way?

ERRORES COMUNES AL USAR

capitalize on

:

She capitalized the opportunity.

She capitalized on the opportunity.

Falta la preposición 'on'. 'Capitalize' sin 'on' significa escribir algo con letras mayúsculas. Con 'on' significa aprovecharse de algo.

They capitalize in the market trend.

They capitalize on the market trend.

Se usa 'on', no 'in'. La preposición correcta en este phrasal verb es 'on'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

capitalize on

:

1

'Capitalize on' es un verbo frasal (phrasal verb) inseparable. Esto significa que 'on' no puede colocarse entre 'capitalize' y el objeto. Siempre debe ser 'capitalize on something', nunca 'capitalize something on'.

2

La preposición 'on' es esencial. 'Capitalize' sin 'on' tiene un significado diferente (escribir en mayúsculas o convertir en capital de dinero). Con 'on' significa aprovechar.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

capitalize on

:

capitalize on an opportunityaprovechar una oportunidad
capitalize on successaprovechar el éxito

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

capitalize on

:

Sinónimos

take advantage ofexploitleveragebenefit from

Antónimos

miss out onwastesquander

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

capitalize on

:

"capitalize on someone's weakness"

aprovechar la debilidad de alguien

Bad politicians capitalize on people's fears.

"capitalize on a mistake"

sacar provecho de un error

The defense capitalized on the offensive player's error.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

capitalize on

:

Do you ___ every opportunity that comes your way?

PALABRAS RELACIONADAS DE

capitalize on

:

opportunityadvantageexploitleveragemarket
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles