Inicio›Diccionario›advantage
advantage
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia advantage en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de advantage. Significados más comunes.
advantage como sustantivo
ventaja— una circunstancia o característica que proporciona una posición favorable o beneficiosa en relación con otrosadvantage como verbo
beneficiarse de, aprovecharse de, sacar provecho— obtener beneficio o ventaja de algo o alguien; usar algo de manera provechosaDato curioso
La palabra 'advantage' viene del francés antiguo 'avantage', derivada del latín 'ab ante' (antes, delante), evocando la idea de estar por delante de otros
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
advantage:
Does this new software have a clear advantage over the previous version?
¿Tiene este nuevo software una ventaja clara sobre la versión anterior?
ERRORES COMUNES AL USAR
advantage:
advantage como forma sustantivo
He has a big advantage for winning→He has a big advantage in winning / He has an advantage for the win
Se usa 'in' con gerundios (winning) o eventos, no 'for' + verbo en infinitivo
The advantages is clear→The advantage is clear / The advantages are clear
'Advantages' es plural y requiere 'are'; 'advantage' es singular y requiere 'is'
What is the advantage of this?→What is the advantage of this? / What advantage does this have?
Ambas formas son correctas, pero la primera es más común
I will advantage this opportunity→I will take advantage of this opportunity
'Advantage' como sustantivo no se usa como verbo; se usa en la expresión 'take advantage of'
advantage como forma verbo
She advantages the situation.→She takes advantage of the situation.
En inglés moderno, 'take advantage of' es la forma estándar; usar solo 'advantage' como verbo suena anticuado
He will advantage to learn English.→He will benefit from learning English.
'Advantage' como verbo no se usa con preposición 'to'; usar 'benefit from' es más natural
We advantaged of the discount.→We took advantage of the discount.
La forma correcta es 'take advantage of', no 'advantage of'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
advantage:
advantage como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'advantage' puede ir en singular o plural: 'an advantage' (una ventaja) vs. 'advantages' (ventajas)
Se usa comúnmente con el artículo 'a/an' o 'the' dependiendo del contexto
Frecuentemente va precedido por adjetivos como: competitive, unfair, clear, significant, major, etc.
En la frase 'take advantage of', 'advantage' es un sustantivo dentro de una expresión idiomática
Se puede usar sin artículo en contextos generales: 'Advantage is important in business' (La ventaja es importante en los negocios)
advantage como forma verbo
Como verbo, 'advantage' es transitivo y requiere un objeto directo o reflexivo (advantage oneself)
Rara vez se usa en la forma activa simple; es más común verlo en construcciones con 'oneself'
En inglés moderno, es preferible usar 'take advantage of' o 'benefit from' en lugar de 'advantage' como verbo independiente
El verbo puede ser formal o literario; en conversación cotidiana es menos común
COMBINACIONES HABITUALES DE
advantage "COLLOCATIONS":
advantage como forma sustantivo
advantage como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
advantage:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
advantage:
"take advantage of something"
aprovechar algo o a alguien de manera ventajosa (a veces de forma injusta)
He took advantage of her kindness to borrow money.
"to one's advantage"
en beneficio de alguien, de manera ventajosa para alguien
The rules work to our advantage this time.
"have the advantage"
estar en una posición favorable
Our team has the advantage of home support.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
advantage:
take advantage of
aprovechar, beneficiarse de algo
You should take advantage of the discount before it ends.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
advantage:
PALABRAS RELACIONADAS DE
advantage: