Inicio›Diccionario›carol
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia carol en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de carol. Significados más comunes.
carol como sustantivo
villancico, cántico— canción tradicional, especialmente de Navidad, de carácter alegre y festivocarol como verbo
cantar villancicos— cantar canciones navideñas o villancicos, generalmente en grupo y de puerta en puerta durante la época navideñaDato curioso
La palabra 'carol' proviene del francés medieval 'carole', que originalmente era una danza en círculo acompañada de canción. Los villancicos navideños más antiguos datan del siglo XV en Inglaterra.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
carol:
[¿Conoces algún villancico navideño?]
Do you know any Christmas carols?
ERRORES COMUNES AL USAR
carol:
carol como forma sustantivo
I like to carol every Christmas.
I like to sing carols every Christmas. / I like to go caroling every Christmas.
Como sustantivo, no se usa 'carol' como verbo. Se dice 'sing carols' o se usa el verbo 'to carol' (cantar villancicos) en su forma verbal, no sustantiva.
The carols is beautiful.
The carols are beautiful.
Carols es plural, por lo tanto requiere el verbo 'are', no 'is'.
carol como forma verbo
They are caroling a beautiful song
They are caroling in the neighborhood o They are singing a beautiful song
Carol generalmente no se usa con canción específica como objeto directo; se refiere a la acción de cantar villancicos en grupo
He carols yesterday
He caroled yesterday
El pasado de carol es caroled (regular), no carols
TIPS GRAMATICALES AL USAR
carol:
carol como forma sustantivo
Carol es un sustantivo contable: 'a carol', 'carols', 'the carol'
Se usa frecuentemente con adjetivos descriptivos: 'beautiful carol', 'traditional carol', 'Christmas carol'
carol como forma verbo
Carol como verbo es regular, por lo que forma el pasado añadiendo -ed: caroled (EN) o carolled (UK)
Se utiliza generalmente en contexto navideño o festivo
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
carol:
carol como forma sustantivo
carol como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
carol:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
carol:
"christmas carol"
villancico navideño, canción tradicional de Navidad
They were singing Christmas carols in the streets.
"carol of joy"
expresión que significa cantar con gran alegría y celebración
The choir caroled of joy during the Christmas service.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
carol:
carol out
cantar o expresar algo alegre y libremente
The singers caroled out their joy to everyone.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
carol: