Inicio›Diccionario›carryouts
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia carryouts en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de carryouts. Significados más comunes.
carryouts como sustantivo
comida para llevar, servicios de comida para llevar— Alimentos o bebidas preparados en un restaurante que se venden para ser consumidos fuera del establecimiento; también se refiere a restaurantes especializados en este servicio.Dato curioso
En Estados Unidos, 'carryout' es muy común en contextos urbanos. El término es intercambiable con 'takeout' aunque carryout enfatiza más el acto físico de llevar la comida.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
carryouts:
[¿Ofrecen servicios de comida para llevar los fines de semana?]
Do you offer carryouts on weekends?
ERRORES COMUNES AL USAR
carryouts:
I want a carryout menu
I want a carryout menu o I want to order carryouts
Aquí 'carryout' funciona como adjetivo (carryout menu = menú para llevar). Si quieres hablar de varios pedidos, usa el plural 'carryouts'.
The carryout is open
The carryout restaurant is open o The carryout place is open
Cuando 'carryout' es sustantivo y se refiere al negocio, generalmente necesita una palabra adicional como 'restaurant' o 'place'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
carryouts:
'Carryouts' es el plural de 'carryout'. Cuando se usa como sustantivo, siempre refiere a la comida o el servicio. Cuando funciona como adjetivo (carryout menu, carryout service), se coloca antes del sustantivo que modifica.
No confundas con 'carry-out' (con guión), que es una forma menos común. La forma moderna es 'carryout' o 'carryouts' sin guión.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
carryouts:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
carryouts:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
carryouts:
"pick up carryouts"
recoger comida para llevar
Let's pick up carryouts for dinner tonight.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
carryouts:
PALABRAS RELACIONADAS DE
carryouts: