Inicio›Diccionario›catalyze
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia catalyze en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de catalyze. Significados más comunes.
catalyze como verbo
catalizar, acelerar, provocar— Actuar como catalizador para provocar o acelerar un cambio, reacción o proceso; ser el agente que desencadena algo.Dato curioso
Proviene del término químico 'catalizador'. En química, una sustancia que acelera una reacción sin consumirse a sí misma. En uso figurado, describe cualquier persona o cosa que inicia un cambio significativo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
catalyze:
Does this crisis catalyze real change?
¿Esta crisis cataliza un cambio real?
ERRORES COMUNES AL USAR
catalyze:
The event catalyze the movement.→The event catalyzed the movement.
Con sujeto singular en tercera persona (the event), se requiere 'catalyzed' en pasado simple o 'catalyzes' en presente simple. El error es omitir la conjugación.
This will catalyze in faster results.→This will catalyze faster results.
El verbo 'catalyze' es transitivo directo. No necesita preposición 'in'. Se dice 'catalyze results', no 'catalyze in results'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
catalyze:
El verbo 'catalyze' requiere siempre un objeto directo (la cosa que se cataliza). No es un verbo intransitivo: 'catalyze change' (correcto), no 'catalyze' solo.
En inglés británico, la forma es 'catalyse' (con -s-). En americano, es 'catalyze' (con -z-). Ambas son correctas según la variante.
COMBINACIONES HABITUALES DE
catalyze "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
catalyze:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
catalyze:
"catalyze change"
provocar un cambio
Social media catalyzed significant change in communication.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
catalyze:
PALABRAS RELACIONADAS DE
catalyze: