Inicio›Diccionario›catalyze
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia catalyze en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de catalyze. Significados más comunes.
catalyze como verbo
catalizar, acelerar, provocar— Actuar como catalizador para provocar o acelerar un cambio, reacción o proceso; ser el agente que desencadena algo.Dato curioso
Proviene del término químico 'catalizador'. En química, una sustancia que acelera una reacción sin consumirse a sí misma. En uso figurado, describe cualquier persona o cosa que inicia un cambio significativo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
catalyze:
[¿Esta crisis cataliza un cambio real?]
Does this crisis catalyze real change?
ERRORES COMUNES AL USAR
catalyze:
The event catalyze the movement.
The event catalyzed the movement.
Con sujeto singular en tercera persona (the event), se requiere 'catalyzed' en pasado simple o 'catalyzes' en presente simple. El error es omitir la conjugación.
This will catalyze in faster results.
This will catalyze faster results.
El verbo 'catalyze' es transitivo directo. No necesita preposición 'in'. Se dice 'catalyze results', no 'catalyze in results'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
catalyze:
El verbo 'catalyze' requiere siempre un objeto directo (la cosa que se cataliza). No es un verbo intransitivo: 'catalyze change' (correcto), no 'catalyze' solo.
En inglés británico, la forma es 'catalyse' (con -s-). En americano, es 'catalyze' (con -z-). Ambas son correctas según la variante.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
catalyze:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
catalyze:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
catalyze:
"catalyze change"
provocar un cambio
Social media catalyzed significant change in communication.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
catalyze:
PALABRAS RELACIONADAS DE
catalyze: