Inicio›Diccionario›cheesy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cheesy en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cheesy. Significados más comunes.
cheesy como adjetivo
cursi, de mal gusto, que sabe a queso— Que tiene cualidad de queso, o algo que es de mal gusto, exagerado o poco sofisticado.Dato curioso
La palabra 'cheesy' tiene dos significados completamente diferentes: uno literal (que contiene o sabe a queso) y otro figurado (cursi o de mal gusto). Este segundo significado surgió en la década de 1980 y se popularizó enormemente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cheesy:
Is this pizza too cheesy for you?
¿Esta pizza tiene demasiado queso para ti?
ERRORES COMUNES AL USAR
cheesy:
That is very cheesy.→That is very cheesy. / That's way too cheesy.
En inglés coloquial, 'cheesy' se intensifica con 'very', 'so', 'way too' o 'super' para enfatizar lo cursi de algo. La forma es correcta, pero 'way too cheesy' es más natural.
He is cheesy person→He is a cheesy person. / He's a cheesy person.
Se requiere el artículo 'a' antes de 'cheesy person'. En inglés no se pueden omitir artículos indefinidos antes de sustantivos contables en singular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cheesy:
Como adjetivo, 'cheesy' siempre va después del verbo 'to be' (is, was, are, etc.) o antes de un sustantivo: 'The joke is cheesy' o 'a cheesy movie'.
La pronunciación es idéntica en inglés británico y americano. Cuando significa 'de mal gusto', tiene un matiz más coloquial y desaprobatorio.
COMBINACIONES HABITUALES DE
cheesy "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cheesy:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cheesy:
"cheesy grin"
sonrisa exagerada o fingida
He flashed a cheesy grin for the camera.
"cheesy joke"
broma de mal gusto o muy simple
His cheesy jokes always make people groan.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cheesy: