Inicio›Diccionario›classless
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia classless en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de classless. Significados más comunes.
classless como adjetivo
sin clases sociales, sin distinción de clases, descuidado en la apariencia— Que no pertenece a ninguna clase social específica, o que carece de elegancia y buen gusto en el comportamiento o apariencia.Dato curioso
En contextos políticos, 'classless society' es un término usado por Marx para describir una sociedad sin divisiones de clase. En contexto informal, puede significar 'vulgar' o 'sin clase'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
classless:
Is this a classless society?
¿Es esta una sociedad sin clases sociales?
ERRORES COMUNES AL USAR
classless:
a very classless person in the group→a very vulgar/uncouth person in the group OR a classless person in terms of social hierarchy
En contexto social, 'classless' para describir comportamiento personal suena ambiguo. Es mejor usar 'vulgar', 'uncouth' o 'tacky'. 'Classless' se usa mejor para describir sistemas o estructuras sociales.
He is the most classless of them→He is the most vulgar/uncouth of them OR He comes from the most classless background
Aunque 'most classless' es gramaticalmente correcto, es poco natural. Para personas, preferimos 'vulgar' o 'uncouth'. Para sistemas, sí funciona bien.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
classless:
El sufijo '-less' significa 'sin' o 'carente de'. 'Classless' = sin clases. Este patrón se repite: homeless (sin hogar), helpless (desamparado).
Como adjetivo, 'classless' se coloca antes del sustantivo: 'a classless society' o después del verbo 'to be': 'The society is classless.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
classless "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
classless:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
classless:
"a classless remark"
un comentario de mal gusto o vulgar
His classless joke offended everyone.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
classless:
PALABRAS RELACIONADAS DE
classless: