Inicio›Diccionario›clinches
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia clinches en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de clinches. Significados más comunes.
clinches como verbo
asegurar, cerrar, sellar, apretar, resolver— conseguir o asegurar algo de manera definitiva, especialmente una victoria, acuerdo o resultado; también puede significar abrazar estrechamenteclinches como sustantivo
llaves, agarres, abrazos decisivos— Agarres o abrazos cerrados en boxeo; situaciones que aseguran o garantizan un resultadoDato curioso
El verbo 'clinch' proviene del boxeo, donde significa 'agarrarse' durante una pelea. Evolucionó metafóricamente para significar 'asegurar' o 'sellar un trato'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
clinches:
Does this victory clinch the championship for your team?
¿Esta victoria asegura el campeonato para tu equipo?
ERRORES COMUNES AL USAR
clinches:
clinches como forma verbo
He clinch the deal yesterday.→He clinched the deal yesterday.
El pasado simple de 'clinch' es 'clinched', no 'clinch'. El verbo debe conjugarse en pasado.
She clinches the championship next week.→She will clinch the championship next week.
Para hablar del futuro seguro, es mejor usar 'will clinch' en lugar de presente simple.
They clinch in a boxing match.→They clinch during a boxing match.
Se usa 'during' (durante) no 'in' cuando se refiere a momento de una actividad.
clinches como forma sustantivo
He made a clinch in the agreement.→He made a clinch to secure the agreement.
La preposición correcta con 'clinch' es 'to' cuando se refiere a asegurar algo, no 'in'
The boxer uses too much clinch.→The boxer uses too many clinches.
Clinch es contable en plural (clinches), no incontable; se usa 'many' con contables
TIPS GRAMATICALES AL USAR
clinches:
clinches como forma verbo
Clinch es un verbo transitivo regular que requiere un objeto directo: 'clinch the deal', 'clinch the victory'.
En tercera persona singular presente se añade '-es': he/she/it clinches.
El pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': clinched.
Se usa comúnmente en contextos de competición, negocios y acuerdos para indicar un resultado seguro y definitivo.
No confundir con 'clench' que significa apretar fuertemente (puños, dientes).
clinches como forma sustantivo
Clinches es un sustantivo contable, por lo que puede ir acompañado de artículos (a, the) o números
En plural se forma agregando -es: clinch → clinches
Se usa frecuentemente con preposiciones como 'in', 'during', 'with' para indicar contexto
Puede usarse tanto en contextos deportivos como en negociaciones y acuerdos
COMBINACIONES HABITUALES DE
clinches "COLLOCATIONS":
clinches como forma verbo
clinches como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
clinches:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
clinches:
"clinch a deal"
cerrar un trato definitivamente
They clinched a deal worth millions of dollars.
"clinch the victory"
asegurar la victoria de manera decisiva
The last-minute goal clinched the victory for the home team.
"To clinch a deal"
Cerrar o asegurar un trato/acuerdo
The clinches in the negotiation finally secured the partnership.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
clinches: